“居家养老”可注册企业名 养老机构辐射范围将扩大

       3日，在市人大举行的居家养老服务工作通气会上，北京市民政局副局长李红兵表示，“居家养老”已经可以用于企业名称注册，经营范围可以登记“居家养老服务”项目。这意味着养老机构的服务辐射范围将扩大。

       半年前，北京正式实施《北京居家养老服务条例》。此前，养老机构工商注册中没有“居家养老”的名称，只有家政公司或养老院。条例出台后，很多养老机构非常积极地想为居家养老的老年人提供服务，但是他们的工商注册经营范围只允许在养老机构内进行，想辐射周边社区，入户服务，就属于超范围经营。所以，经过与工商部门协商，根据北京市养老情况，就有了居家养老服务概念，进而有了这个注册内容。有能力的养老机构可以辐射为居家养老的老年人服务。

       另据李红兵介绍，截至目前，本市有47万80岁以上的老人已经获得了“北京通——养老助残卡”。2016年，65岁至79岁的本市老年人都将获得该卡，持卡人不仅可免费刷卡乘车、逛公园，养老助残、高龄补贴等也将入卡，甚至家人持卡购物消费，均可享受社会、企业给予价格折扣和优惠。

      >>代表建议

       退休医生可做医养工作

       人大代表孟凡说，老年人居家养老的医养难题，最缺的就是医生。如果培养一批人，周期会很长，跟不上北京居家养老的需求。

       而很多刚刚退休的医生，他们完全可以胜任医养工作，北京应该研究如何利用退休医生的资源来服务居家养老医养难题。

        货币补贴改为按需服务

       人大代表安丽娟表示，《北京居家养老服务条例》实施半年，老百姓最想看到的是改变和获得。这半年，社区干部收集了老年人需求调查，现在进展如何？老年人都有什么样的需求？这些应该有个明确的说法。安丽娟认为，应该给予从事养老服务的志愿者必要的交通等补助。另外，对高龄老人的补贴，可以考虑将货币补贴改为按需提供服务，因为很多卧床老人根本没有能力去花钱。

       3日，在市人大举行的居家养老服务工作通气会上，北京市民政局副局长李红兵表示，“居家养老”已经可以用于企业名称注册，经营范围可以登记“居家养老服务”项目。这意味着养老机构的服务辐射范围将扩大。

       半年前，北京正式实施《北京居家养老服务条例》。此前，养老机构工商注册中没有“居家养老”的名称，只有家政公司或养老院。条例出台后，很多养老机构非常积极地想为居家养老的老年人提供服务，但是他们的工商注册经营范围只允许在养老机构内进行，想辐射周边社区，入户服务，就属于超范围经营。所以，经过与工商部门协商，根据北京市养老情况，就有了居家养老服务概念，进而有了这个注册内容。有能力的养老机构可以辐射为居家养老的老年人服务。

       另据李红兵介绍，截至目前，本市有47万80岁以上的老人已经获得了“北京通——养老助残卡”。2016年，65岁至79岁的本市老年人都将获得该卡，持卡人不仅可免费刷卡乘车、逛公园，养老助残、高龄补贴等也将入卡，甚至家人持卡购物消费，均可享受社会、企业给予价格折扣和优惠。

      >>代表建议

       退休医生可做医养工作

       人大代表孟凡说，老年人居家养老的医养难题，最缺的就是医生。如果培养一批人，周期会很长，跟不上北京居家养老的需求。

       而很多刚刚退休的医生，他们完全可以胜任医养工作，北京应该研究如何利用退休医生的资源来服务居家养老医养难题。

        货币补贴改为按需服务

       人大代表安丽娟表示，《北京居家养老服务条例》实施半年，老百姓最想看到的是改变和获得。这半年，社区干部收集了老年人需求调查，现在进展如何？老年人都有什么样的需求？这些应该有个明确的说法。安丽娟认为，应该给予从事养老服务的志愿者必要的交通等补助。另外，对高龄老人的补贴，可以考虑将货币补贴改为按需提供服务，因为很多卧床老人根本没有能力去花钱。